ARCHIVED Avalanche Bulletin Vocabulary

Archived Content

Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.

Second Edition

(English-French / French-English)

Terminology Bulletin 263

By Louise Claude in co-operation with Lise Gautron, Marc Deschênes, John Kelly, Stéphane Gagnon and Grant Statham. The Translation Bureau and Parks Canada are proud to present the second edition, revised and expanded, of the Avalanche Bulletin Vocabulary. The entire base list was examined by a committee composed mainly of avalanche professionals and a special feature of this work, which contains the terminology of some 650 concepts, is that each term is listed with a context illustrating its use.

Online consultation (HTML)

avalanche.pdf (Help with alternate formats, pdf, 1248 KB)


© Public Works and Government Services Canada 2006